NVIDIA 在本次的 GTC 大會上，宣佈為數百萬名使用 NVIDIA Omniverse 即時 3D 設計協作平台的創作者提供重大更新。
公告內容一開始便是更新 Omniverse 的三款應用程式，分別為 Create、Machinima 及 Showroom；此外還有即將發佈的 View 版本。在 GeForce RTX 和 NVIDIA RTX GPU 的支援下，這些應用程式顯著加快了 3D 創意工作流程的執行速度。
新的 Omniverse Connections 擴大了商業生態體系的規模，現已推出測試版：Unreal Engine 5 Omniverse Connector 及 Adobe Substance 3D Material Extension。Adobe Substance 3D Painter Omniverse Connector 不久後也發布測試版。
Maxon 的 Cinema 4D 現已支援通用場景描述（USD）。透過 OmniDrive 解鎖 Cinema 4D 的工作流程，將能為 Omniverse 商業生態體系帶來更深度的整合及靈活性。
美術人員利用 Hydra Render Delegate 功能，如今可以在各種 Omniverse 應用程式的視圖中使用 Pixar HDStorm、Chaos V-Ray、Maxon Redshift 和 OTOY Octane Hydra Render Delegate，而 Blender Cycles 同樣即將推出。
無論是讓 3D 場景變得更漂亮，還是匯出最終專案內容，美術人員們都可以在快如閃電的 Omniverse RTX 渲染器或自己愛用的渲染器之間進行切換，自由創作自己喜愛的內容。
現已可在 Omniverse 啟動器中可以免費下載這些更新與更多內容，另外還能下載三月號 NVIDIA Studio 驅動程式。
為了慶祝 Machinima 應用程式更新，我們將舉辦 #MadeInMachinima 競賽，創作者們可以在 Omniverse Machinima 裡，將 《Squad》、《騎馬與砍殺II：領主（Mount & Blade II: Bannerlord）》及《機甲爭霸戰5：傭兵（Mechwarrior 5）》裡的經典角色改編成電影短片，就有機會贏得 NVIDIA Studio 筆記型電腦。
等不及要進行創作
用戶可以使用 Omniverse Create 連接他們最愛用的創意應用程式，以互動方式組裝超逼真的場景。美術人員可以加入燈光、模擬精準符合物理原則的場景，以及選擇使用 Omniverse 先進的 RTX 渲染器，或他們最喜歡的 Hydra Render Delegate 進行渲染。
Create version 2022.1 加入 USD 支援用於對毛髮、粒子等物體進行曲線建模的 NURBS 曲線。現在可以在通道中使用任意輸出變數（AOV）來渲染場景，美術人員可以在合成階段有更多控制功能。
在加入圖形編輯器之後，現在可以編輯動畫曲線了。該功能有助於動畫師在 Autodesk Maya 和 Blender 等創意應用程式裡，更安心進行作業。他們可以更簡單快速，且以更直覺的方式進行反覆修改。
新的 ActionGraph 功能提供鍵盤快速鍵和使用者介面按鈕，以同時觸發複雜事件。
NVIDIA PhysX 5.0 的更新項目讓織物、果凍和氣球等物體，擁有柔軟且可變形的身體，無需動畫就能製作出更寫實的場景。
在 VMaterials 2.0 裡集合了 MDL 材質和燈光，現有超過900種物理材質，美術人員只要雙擊滑鼠，便能將精準符合物理原則的實體環境材質用在他們的場景中，無需編寫著色器。
在測試版中還提供了多項 Create 的新功能：
- 基於 OmniGraph 的 AnimGraph 透過全新圖形編輯器，製作出簡單、無程式碼又逼真的動畫，讓角色變得栩栩如生。
- 美術人員使用新的動畫重定位功能，將動畫從一個角色映射到另一個角色，自動執行複雜的動畫任務，例如關節映射、參考桿匹配和預覽。搭配 AnimGraph 使用時，美術人員可以自動將角色裝上動作控制器，省下漫長繁瑣的人工作業。
- 用戶可以拖放自己手邊的資產或點擊其他資產，直接在資產的產品頁面購買。可在 Omniverse 資產瀏覽器中，直接搜尋 TurboSquid by Shutterstock、Sketchfab 和 Reallusion ActorCore 的近百萬個資產。
Create 裡這組超強大的功能，將讓人非常期待進行 3D 工作流程。
Machinima 的神奇魔力
Omniverse Machinima 2022.1 測試版提供了工具，讓美術人員可以製作出沉浸式的視覺化內容、協作設計和逼真的渲染，以重新混合、重新創作和重新定義電玩遊戲的故事。
整合 NVIDIA Maxine 的身體姿勢預估功能，用戶使用一台攝影機，便能即時追蹤和捕捉動作，不用穿上動作捕捉服，並且將 2D 攝影機的捕捉結果即時轉成 3D 模型。
現在使用一個全新易用的介面，就能將預先錄好的影片轉為動畫。
Retargeting 功能將這些捕捉到的動畫套用到訂製的骨架上，使用網路攝影機便能輕鬆製作角色動畫。無需使用花哨昂貴的裝置，一具網路攝影機就已足夠。
Sequencer 的功能更新包括加入便於導航的全新使用者介面；包括分割、循環、保留和縮放等新工具；更多的拖放功能，以簡化製作管道；還有一個新的音頻圖表顯示功能。
現在在拼接和建立劇情動畫時，就跟剪片一樣，可以直覺進行操作。
走進 Showroom
Omniverse Showroom 2022.1 加入七個新場景，邀請新用戶開始使用平台內各種不可思議的可能性和技術。
美術人員可以觀看技術演示內容，當中展示了 PhysX、剛體和軟體動力學、流動、可燃流體、煙霧和火，以及充滿破壞和斷裂的爆炸。
樂在 View
Omniverse View 2022.1 將使得非技術性專案審查人員，能夠使用以協作和互動的方式來審查畫面極為逼真的 3D 設計項目，當中還提供多個讓人驚嘆的新功能。
美術人員可以使用 Markup 功能，按照他們的觀點針對雲端裡的 3D 回饋，加入包括形狀和塗鴉在內的 2D 回饋。
Turntable 功能將一個互動式場景放在一個虛擬的桌子上，可以轉動桌子來查看逼真的照明條件如何即時影響場景，這有利於製作出更細膩的電影及建築物。
Teleport 與 Waypoints 功能讓美術人員可以輕鬆在場景中跳轉，且預設以完全互動式的方式來觀看 Omniverse 的場景，以便與他人分享。
Omniverse 商業生態體系不斷擴大
新的測試版 Omniverse Connector 及擴充項目，為 3D 創意工作流程增添了多樣性和多功能性。
現已開放使用的 Omniverse Connector for Unreal Engine 5 可以做到即時同步工作流程。
Adobe Substance 3D Material Extension 現已推出，測試版的 Substance 3D Painter Omniverse Connector 也即將上路，美術人員便能享受到更加流暢、即時同步紋理和材料的工作流程。
Maxon 的 Cinema4D 現已支援 USD，且相容於 OmniDrive，讓視覺化專業人員也能使用 Omniverse 工作流程。
最後，新的 CAD 匯入器讓產品設計師現在可以將26種熱門的 CAD 格式匯入 Omniverse USD 的場景。
更多 Machinima 的神奇魔力 — 有機會贏得大獎
#MadeInMachinima 競賽要求參賽者使用 Omniverse Machinima，建立由《Squad》、《騎馬與砍殺II：領主》及《機甲爭霸戰5：傭兵》中的人物所組成的場景和資產。
Rooster Teeth 使用 Machinima 製作經典的《Halo》系列衍生劇《Red vs Blue》。一起來看看能做到什麼程度吧。
我們歡迎參賽者具有 Machinima 的專業知識，但不是強制要求；所有能力級別的創作者都能參加本次競賽。三名才華洋溢的得獎者將可獲得一台功能強大的 NVIDIA Studio 筆記型電腦，搭載鮮艷炫彩的彩色螢幕及超高速記憶體和儲存裝置，日後將可更快速連接 Omniverse。
Machinima 將現身遊戲美術人員、製作人、開發人員和設計師齊聚一堂的遊戲開發者大會，他們將交換各種想法、教育和啟發。NVIDIA 也在會中推出 ，為創作虛擬世界提供了一個更具協作性的環境。
NVIDIA 在 GDC 大會中所舉辦的各項議程，內容遍及虛擬世界與各項人工智慧、即時光線追蹤和開發者工具，以協助遊戲業的內容創作者。請見完整議程表。
啟動或立即下載 Omniverse。