「這超酷的。」
「我從沒看過跟它一樣的東西。」
「該怎麼拿到?
」
跟 NVIDIA 招募員 Lisa Calderon 聊天，她會說自己有著一個秘密武器，可以讓頂尖技術人才開口跟她交談。那是個長一英尺、寬1.5英寸的小工具，上有外行人看不懂的金色標記。
「大家都問一樣的問題。『我可以有一個嗎？』還有，我可以幫『朋友』再拿一個嗎？」Calderon 說。
那其實是 NVIDIA 的尺。正如許多 NVIDIA 員工學到的，把這塊 PCB 板帶到對的地方，還有展示給合適的人看，立即就會得到熱烈反應。
NVIDIA 的 ASIC 架構師 Josh 說：「每位看過這把尺的電子工程師，都馬上脫口而出『我現在也要一把。』」他已經寄了一堆尺給業內人士。
每當這把尺出現在 NVIDIA 的公司商店內（目前已售出五千把），幾分鐘內便會銷售一空。
在長期舉辦之 NIPS 深度學習會議這般產業大會上，與會者索取了數千把尺，它的現身也在社群媒體上引發轟動。
競爭對手的員工在產業活動裡，偷溜到我們的展位想要拿東西來交換這把尺。
NVIDIA 從來沒有將這把尺提供給大眾，不過手腳快一點的話，可以在 eBay 上找到以3.5美元員工價（它有現身在員工商店時）十倍價錢出售的尺。
唯一保證拿到的辦法就是跟 NVIDIA 的員工成為好友。
NVIDIA 的尺是 NVIDIA 員工限定 Gear
Store 裡最搶手的商品之一。
由工程師為工程師設計
這個 NVIDIA 最受歡迎的產品，背後的故事始於2016年，跟在公司任職15年的硬體工程部門副總裁 Andrew Bell 有關。某次 Bell 想要找個東西，讓工程師可以放在褲子後面的口袋裡，還有帶去開設計會議。
Bell 說動機是許多 NVIDIA 僱用的實習生及大學畢業生在數位環境裡工作，在這種環境裡難以掌握實際尺寸。
得揮舞汗水、有雙穩定的手，還有一把好的烙鐵，才能把 GPU 跟電感元件、電容器、二極管和晶體焊入電路板。
Bell 說這把尺將會是一項訓練工具，將人們的數位世界與現實環境相互調節，避免設計時使用過大或太小的元件。
NVIDIA 的工程師 John 說打造那件工具很快就變成他喜愛的工作，原本他的工作是管理許多工具師使用的複雜工具，用以尋找零件來源和投入工作。
John 與資深系統工程師 Andy 合作，他使用一些與製作 NVIDIA 其它產品相同的電子設計工具，為尺設計電路原理圖，而 Oscar 則是設計了尺的佈線圖。
John 和 Andy 解釋這把尺跟其它參照廣泛使用之零件的尺不同的是，在於 NVIDIA 的這把尺上裝飾著 NVIDIA 的工程師們最常放在公司產品裡的零件。
測量：John 與 Andy 是 NVIDIA 的兩名工程師，
幫助打造出這把尺，其中蘊含著他們的手藝。
測量：John 與 Andy 是 NVIDIA 的兩名工程師，幫助打造出這把尺，其中蘊含著他們的手藝。
其中包括用於遊戲玩家級別繪圖卡上的 GP104 GPU，還有 Tegra X1 和 K1 行動處理器（或是行話中稱為 SoC）。
它們不僅讓工程師一目了然看到各零件的尺寸，還表現出關鍵細節，比如球柵陣列的刻痕位置，需要仔細對準各處理器背面的針腳，如此才能發揮效果。
NVIDIA 的旗艦級產品只是這把尺上各種細節的亮點。跟 John 及 Andy 聊天可以快速瞭解他們的手藝。
在尺的一端有個表格，中間從下到上有一系列尺寸逐漸加大的孔。Andy 說驗證工程師可以用它來測量電線直徑。
工程師可以參照尺上的另一個表格（搭配一個方便的公式），計算各單位長度的電阻，便能找到電路板所需的電線直徑，明白帶有一定數量的電流時伏特數下降的情況。
由印刷電路板製成的這把尺本身也展現出極致工藝，玻璃纖維和銅箔的多個夾層串連起各電子產品裡的電子零件。
採用與生產許多電子元件所使用之相同無電鍍鎳浸金（ENIG）工藝來刻畫尺上的金色標記。成品則是交由矽谷一家長期提供訂製電路板服務的小店進行生產。
2016年9月這把尺在 NVIDIA 內部「跨學科討論」電子郵件首度曝光後，隨即引來不少狂熱崇拜者。「我覺得這才是所謂的尺。」這把尺的照片出現在網路上時，一名工程師如此寫道。「它是我心目中的尺！」另一人寫道。
口語傳播的速度飛快。在東岸某所菁英科技學校首次公開放發後的幾小時內，一張關於這把尺的照片出現在網路上，觀看人次超過七萬八千次。最常見的評論是? 「我想要一把。」最常見的問題之一是? 「它有玩《末日之戰》嗎?」
John 簡單解釋說，這把尺裡有著 NVIDIA 數千名工程師投注的熱情，其中許多人在遠端辛苦使用電腦輔助設計工具，將打造產品本質的零件嵌入這把尺，設計出一件能用在數百項工作上的工具。
John 說：「我認識那些看著它，說『我有為這塊晶片付出心力，我真的想要一把」的人。公司裡任何有為其中任何一塊晶片付出心力的人，都會覺得他們想要這個紀念品。』
簡單來說，在這把長12英寸的尺上，凝聚了 NVIDIA 的靈魂。